规则11，比赛间歇

　　11.1 间歇

　　11.1.1  以下的情况均被视作间歇：

　　一日赛事完毕，直至另一日开赛期间。

　　局与局之间的时间。

　　进餐时间。

　　饮水时间。

　　其他商定的间歇。

　　11.1.2  只有这些间歇时间为规则24.2.6设定的比赛间歇时间。

　　11.2 间歇时长

　　11.2.1  任何午餐或茶歇时间，必须根据规则2.3(与队长商议)商定，时长为从宣布“比赛停止”至“比赛开始”之间。

　　11.2.2  每局之间的间歇为10分钟，从每局结束时开始直到下一局比赛开始为止。但要考虑规则11.3、规则11.5和规则11.6的情况。

　　11.3 局间允许的间歇时间

　　除规则11.5和规则11.6外：

　　11.3.1  如一局比赛结束时距离当日比赛结束时间不足10分钟，则当日比赛不再继续进行，而第二天开赛时间不变，不考虑10分钟的间歇时间。

　　11.3.2  如队长在多于10分钟的中断时间内宣告一局结束，但间歇时间至少还有10分钟，则不能由于两局之间有10分钟间歇时间而调整重新开始的比赛时间，该时间应包括在中断的间歇时间以内。如果在中断间歇所剩下的时间不足10分钟时队长宣布一局结束或弃权一局，则比赛应在10分钟以后重新开始。

　　11.3.3  如果队长宣布一局比赛结束时，如果间歇时间至少还剩10分钟以上，那么间歇时间应被视为包括两局间的10分钟间歇。如果队长宣布一局比赛结束时间歇时间不足10分钟，则比赛应在10分钟后重新开始。

　　11.4 更改间歇时间

　　如果由于场地、天气或光线等不利条件或特殊情况，比赛时间被消耗或球员在非规定的间歇时间离开球场，在不违反规定的情况下，如果裁判员和双方队长均同意，则可改变午餐时间或茶歇时间。要在不违反规则11.2(间歇)、规则11.5(更改午餐时间)、规则11.6(更改茶歇时间)、规则11.7(午餐或茶歇时间—9人淘汰出局)和规则11.8.3的前提下。

　　11.5 更改午餐时间

　　11.5.1  如果击球局在午餐前10分钟内结束，应立即进行午餐。午餐时间应与协议时间相同，且包含球局之间的10分钟间歇时间。

　　11.5.2  如因场地、天气或光线等特殊原因，比赛在午餐前10分钟停止，不管是否在规则11.4(更改间歇时长)情形下达成协议，均应按时进行午餐。时间应与协议时间相同。间歇时间结束后比赛应马上开始或在条件允许时尽快开始。

　　11.5.3  如果球员在午餐时间开始前多于10分钟时离开场地，除非裁判员及队长同意改变间歇时间，否则午餐必须按原定协议时间进行。

　　11.6 更改茶歇时间

　　11.6.1  如一局结束时离茶歇时间不到30分钟，茶歇应立即进行，时间长短须与协议一样并包括两局间的10分钟在内。

　　11.6.2  如一局结束时离茶歇时间还有30分钟，比赛须在10分钟间歇后按时开始。

　　11.6.3  如比赛在离茶歇时间不到30分钟时因场地、天气或光线等特殊原因而停止，可立即进行茶歇，除非更改间歇时间(规则11.4)或双方队长商定放弃间歇时间(规则11.9)。茶歇时间按规定进行，到时间应恢复比赛或在条件允许时尽快开始比赛。

　　11.6.4  如果在约定的茶歇时间前30分钟比赛已经中断，则适用规则11.4(更改间歇时间)。

　　11.7 午餐或茶歇时间—9人淘汰出局如果在离午餐或茶歇时间还有3分钟时，已有9人被淘汰出局，或还有3分钟以内第9人出局，或本回合最后一球正在进行中，除非球员因其他原因离开球场或球局提前结束，则茶歇时间须在本回合结束后协议时间开始30分钟后方可进行，而不适于用规则12.5.2。就本节规则而言，击球员退场不应认为被淘汰。

　　11.8 饮水时间

　　11.8.1  经裁判员认定，比赛双方在比赛时均享有饮水时间，每次饮水时间应尽可能短暂，最多不能超过5分钟。

　　11.8.2  除非如规则11.9中，队长同意放弃饮水时间，否则在规定时间到后，在一个回合结束时才可以饮水。如果在一名击球员被淘汰或退场时，距离饮水时间不到5分钟，则可以马上开始饮水时间。

　　除规则11.8.3规定外，允许的饮水时间没有任何变化。

　　11.8.3  如在饮水时间前30分钟之内球局结束或球员因其他原因离场，裁判员及队长可在该阶段重新安排饮水时间。

　　11.8.4  在比赛的最后一个小时内，按规则12.6(比赛最后1小时—回合数)规定，没有饮水时间。如果需要改变此限制，裁判员和队长应在每天比赛掷币之前不迟于比赛开始前10分钟商定该间歇时间。

　　11.9 商定放弃间歇时间

　　双方队长可商定放弃饮水或茶歇时间，但必须通知裁判员有关决定。在比赛进行中，面对投手的场上击球员可以代替队长协商放弃饮水时间。

　　11.10 告知记分员

　　所有关于比赛间歇的商定，以及在本规则允许的情况下的任何改变，裁判员都应告知记分员。

　　规则12，比赛开始｜比赛暂停

　　12.1 宣布开始

　　投手方的裁判员须在比赛开始投第一球之前，或比赛因间歇、中断停止后而恢复时，宣布“比赛开始”。

　　12.2 宣布停止

　　投手方的裁判员须在比赛阶段终止、比赛中断或比赛结束，当球成为死球时， 宣布“比赛停止”。见规则20.3(宣布回合结束或暂停)。

　　12.3 拿掉横木

　　当宣布“比赛停止”后，必须把两组三柱门上的横木拿掉。

　　12.4 开始新的回合

　　除非根据规则12.5.2的情形间歇时间开始或比赛结束时间已到，当一个回合结束后裁判员以正常步速到达投手一方的三柱门后，新回合随即开始。

　　12.5 一个回合完成

　　在比赛没有结束时：

　　12.5.1  如果在一个回合进行中已到达了间歇时间，除规则12.5.2规定外，则必须先完成该回合才能间歇。

　　12.5.2  如果在规定的间歇时间剩下不到3分钟时，出现击球员被淘汰、离退，或球员们离开球场，则可立即进行间歇。除非球局已经结束，否则如果回合中断，则该回合必须在重新开赛时继续完成。

　　12.6 比赛最后1小时—回合数

　　根据约定的比赛时间，若到最后1小时，则必须完成已进行中的回合。接下来的一个回合则必须是最少20回合中的第一回合，前提是早些时候并没有得出结果且并没有在间歇或中断。投手方的裁判员必须向球员及记分员指示20回合即将开始，并将余下时间作为最后1小时计算，无论其实际时长。当最后一小时的最小回合数已投完，只有在原定比赛结束时间还没到时可以开始更多回合。见规则12.7(比赛最后1小时—比赛中断)和规则12.8(比赛最后1小时—局间休息)。

　　12.7 比赛最后1小时─比赛中断

　　如在比赛最后1小时内出现中断，最少应投回合须由20个开始递减如下：

　　12.7.1  中断时间应由裁判员决定，所损失的时间由比赛停止至比赛重新开始为止计算。

　　12.7.2  每损失3分钟则须递减一个回合。

　　12.7.3  如多于一次中断，损失时间不能累计，每次中断时间应单独计算。

　　12.7.4  余下最后1小时，中断情况已发生。

　　12.7.4.1  只有在此之后的损失时间方可计算在内。

　　12.7.4.2  在中断时进行中的回合须在重新开赛时继续，并不应算在最小投球回合数中的一部分。

　　12.7.5  如在最后1小时已经开始，在一个回合中发生中断情况，该回合须在重新开赛后完成，该回合须算在最小投球回合数中。

　　12.8 比赛最后1小时─局间休息

　　如果在最后一小时内，球局结束，则新的球局应在10分钟间歇时间后继续开始。

　　12.8.1  如果在最后1小时内，间歇时间已开始，则必须根据规则12.7计算在新球局中应投的回合数。

　　12.8.2  如果在最后1小时内一局已完成，按规则12.8.3、规则12.8.4的情况计算出来的最大回合数进行下面的比赛。

　　12.8.3  根据余下回合数作计算：

　　-在球局结束时，最后1小时内应投的剩余最少回合数。

　　-如非整数必须四舍五入到下一整数计算。

　　-因间歇时间而从回合数中扣除三个回合。

　　12.8.4  剩余时间的计算：

　　-在球局结束时，余下的比赛时间。

　　-扣除间歇的10分钟。

　　-每3分钟余下比赛时间等于一个回合，最后不足的3分钟算为一个回合。

　　12.9 比赛结束

　　12.9.1  比赛结束

　　12.9.1.1  一旦达到规则16.1至16.4和规则16.5.1所定义的结果。

　　12.9.1.2  在最后1小时比赛中所有回合已完成且已到预定的比赛时间，除非提前结束。

　　12.9.1.3  在规则13.1.2中的情况，与规则13.3.5中最后一局结束。

　　12.9.2  如果非规则12.9.1的情况，而是球员因遇到恶劣场地、天气及光线或是一些不可预计的情况时，当比赛不可能再继续时离场。

　　12.10 完成最后一回合比赛

　　最后一天比赛的最后一个回合必须完成，除非是已得到结果或当球员们已离开球场。除规则16.9(计分错误)的情况外，比赛将结束。

　　12.11 在最后1小时比赛中，投手未能完成一个回合如果由于某种原因，投手在最后1小时内未能完成一个回合。适用规则17.8(投手在一回合中未能完成投球或暂停比赛)。本回合应计算在应投最少回合数内。

　　规则13，球局

　　13.1 球局数

　　13.1.1  根据双方的商定，一场比赛中，每队可进行1~2局比赛。

　　13.1.2  在双方同意下，局数可以以回合数目或时间作限制。如果是根据此种情况，则有下列规定：

　　13.1.2.1  在一局比赛中，协议同时适用于每队的球局中。

　　13.1.2.2  在两局比赛中，协议必须在下列情形中适用：

　　每队的第一局。

　　或每队的第二局。

　　或每队的两局。

　　对于一局或两局的比赛，商定还必须包括规则16.1(两局比赛的获胜)和规则16.2(一局比赛的获胜)中都不适用时。

　　13.2 交替局

　　在两局的比赛中，除规则14(跟随)、规则15.2(放弃球局)中规定外，双方球局比赛应交替进行。

　　13.3 完成局数

　　如果有下列任何一种情况出现，其中一方的球局算作完成：

　　13.3.1  一方击球员全部被淘汰。

　　13.3.2  回合尚未完结，但已没有击球员能上场击球。

　　13.3.3  队长宣告球局结束。

　　13.3.4  队长放弃球局。

　　13.3.5  如按规则13.1.2中规定所有回合已经投完或规定的时间已到(视情况而定)。

　　13.4 掷币

　　双方队长在一名或两名裁判员在场的情况下，在比赛场地上，不早于比赛开始前30分钟、不迟于开始前15分钟完成掷币。然而要注意规则1.3(队长)的规定。

　　13.5 通知决定

　　经过掷币后，胜方必须通知对方队长和裁判员其选择是先攻或先守，一经通知后，不得更改。

　　规则14，跟随

　　14.1 第一局领先

　　14.1.1  在五日或以上的两球局比赛中， 攻方须领先至少200分时，方可选择要求对方跟随其球局。

　　14.1.2  相同的选择权亦适用于较短时间的两局比赛，情况为:

　　-在3~4日赛中领先150分。

　　-在2日比赛中领先100分。

　　-在1日比赛中领先75分。

　　14.2 通知

　　队长的决定要通知对方队长及裁判员。一旦决定将不可改变。

　　14.3 输掉第一天的比赛

　　赛事将由实际开赛日开始计算，不论当日比赛是由何时开始，第一日的赛事将会被视为整日赛事，比赛将由开始比赛及第一回合开始时算起。见规则17.2 (一个回合的开始)。

　　规则15，宣告及放弃

　　15.1 宣告的时间

　　比赛期间，球变成死球时，攻方的队长可随时宣告终止该局比赛。一经宣告的球局会被视为完整的球局。

　　15.2 放弃球局

　　队长可在球局开始之前的任何时间放弃己方的球局，此放弃的球局会被视为完整的球局。

　　15.3 认定

　　队长的声明或放弃球局的决定必须通知对方的队长及裁判员。一旦认定，决定将不可更改。