2022-08-26 17:19 板球运动推广
规则6,球道
6.1 球道的面积
球道为一个长方形区域,长22码/20.12 米,宽10英尺/3.05米。两端以投球线为界,两个长边分别为虚线,相互平行, 离连接两三柱门的假想中轴线距离分别为5英尺/1.52米。如果该球道旁边有一条中间三柱门距离小于5英尺/1.52米的非天然球道,则该球道至那一侧将仅延伸至两个表面的接合处。见规则8.1(描述、宽度及固定),规则8.4(少年板球)和 规则7.2(投球线)。
6.2 球道的合适度
裁判员最终决定球道是否适合比赛。见规则2.7(比赛的适合度)和规则2.8(在危险或不合理情况下暂停比赛)。
6.3 球道的选择及准备
比赛前,场地监督须负责选择及准备比赛球道。比赛期间,裁判员须负起监管、使用及维修球道的责任。
6.4 更换球道
裁判员如认为球道不适合比赛或有危险,在征求得到两队队长同意时,才可以更换球道。否则,球道不能更换。
6.5 非天然草球道
在使用非天然草场地时,应符合下列标准:
长度:最小58英尺/17.68米。
宽度:最小6英尺/1.83米。
见规则9.8(非天然草皮球道)。
规则7,球道线
7.1 球道线
在球道的两端,投球线、击球线及返回线均应涂成白色的宽线,如规则7.2、规则7.3和规则7.4中的描述。见附录C。
7.2 投球线
投球线是球道标志线的两端边缘,以白线的后沿为准。见规则6.1(球道的面积)。长度应为8英尺8英寸/2.64米。
7.3 击球线
击球线在投球线前面4英尺/1.22米,与投球线平行,线以白线后沿为准,从两三柱门中轴线向两边画线,长度为6英尺/1.83米,被视为无限长度。
7.4 返回线
返回线与击球线成直角,以内沿为准,并与假想两三柱门中轴线的距离各为4英尺4英寸/1.32米。每一条返回线须由击球线开始向后画上至少8英尺/2.44米,返回线被视为无限长度。
规则8,三柱门
8.1 描述、宽度及固定
两组三柱门须平行置于球道两边,分别置于投球线的中央,每组须为9英寸/22.86厘米宽,并由三个木桩将两小横木置于顶上。见附录D。
8.2 三柱门柱的尺寸
球桩的高度须离地面28英寸/71.12厘米,球柱为一个圆柱体,顶部为圆球形,上面有一条安放小横木的凹槽,每根柱直径既不能小于1.38英寸/3.50厘米,也不能大于1.5英寸/3.81厘米。见附录D。
8.3 横木
8.3.1 当横木放置于三柱门柱顶部时:
-不能超越门柱顶0.5英寸/1.27厘米。
-当横木放置在三柱门柱顶部时,不会干扰三柱门柱垂直度。
8.3.2 横木的规格。
全长:4.31英寸/10.95厘米。
中体:2.13英寸/5.40厘米。
长头:1.38英寸/3.50厘米。
短头:0.81英寸/2.06厘米。
8.3.3 小横木的两个头和中体有相同的中心线。
8.3.4 三柱门装备小横木飞出去的距离应限制在能保护球员的安全范围之内,经过赛事管理委员会和场地负责人的批准。
8.4 少年板球
国家相关板球管理机构有权确定专门的三柱门和横木的尺寸和三柱门间的距离。
8.5 不使用横木
必要时,比赛可以不使用横木,一旦确定,双方比赛条件应相同。但只要条件许可,应重新使用横木。见规则29.4(免除横木)。
规则9,比赛场地维护
9.1 压平
球道在比赛期间只能在规则9.1.1和规则9.1.2的情形下可以进行压平。
9.1.1 压平的时间和次数:
在比赛日,应攻方队长的要求,在比赛开始前,可进行不多于7分钟的球道压平。除第一局比赛外,在其他后续日比赛第一局比赛开始前也可以将球道重新压平。见规则9.1.4(允许滚转的时间)。
9.1.2 延迟开赛的压平。
除了上述允许的压平球道之外,如果在掷币后比赛开始前,开赛时间推迟,则击球方队长可以要求不超过7分钟的压平球道。然而,如果裁判员一致认为延迟对球道环境没有重大影响,他们会拒绝压平球道的请求。
9.1.3 压道机的选择。
如果有2个以上压道机可以使用,攻方队长有权选择其中一部进行压平。
9.1.4 允许滚转的时间。
任何一天比赛开始前允许压平球道(最多7分钟),不得早于安排或重新安排的比赛开始时间前30分钟开始。然而,攻方队长可以将压平推迟至不晚于比赛开始前10分钟。
9.2 清除球道上的杂物
9.2.1 应将球道上的任何杂物清除干净。
9.2.1.1 在每天比赛开始前,在割草之后和对球道压平的时间不得早于比赛开始前30分钟或晚于比赛开始前10分钟。
9.2.1.2 在两局之间,如果要进行压平,则要在开始之前提前进行。
9.2.1.3 在所有进餐时的间歇期进行。
9.2.2 在规则9.2.1中的所有杂物应以清扫的方式进行,除非裁判员认为可能对球道表面有害,在这种情况下必须用手清除该区域杂物,而不是清扫。
9.2.3 除规则9.2.1外,在任何一名裁判员认为有必要时,可用手清理球道上的杂物,而不用清扫。
9.3 割草
9.3.1 割草的责任。
9.3.1.1 比赛开始前,所有草地修剪工作必须由场地管理人员负责。
9.3.1.2 比赛开始后,草地修剪工作必须在裁判员的监督下完成。
9.3.2 球道和外场。
为了在正常比赛中双方的场地条件尽可能接近,如果场地和天气条件都允许的话,球道和外场应该在比赛的每天都进行场地剪草,而比赛期间则每天进行。如果由于场地或天气之外的原因,不能完成割草,则场地管理人员应将在比赛期间采取的场地割草时间安排通知队长和裁判员。
9.3.3 割草的时间。
9.3.3.1 球道的割草工作必须在不晚于每日球赛进行前30分钟完成,不得迟于对球道的清扫和压平。如果有必要,在割草前可以用手清除球道上的杂物,不需要清扫。见规则9.2(清除球道上的杂物)。
9.3.3.2 外场草皮修剪工作,必须在每日球赛进行前不晚于15分钟以前完成。
9.4 球道浇水
球赛进行时,不可有任何浇水活动。
9.5 重画球道线
当裁判员认为有需要时,可以重新画球道线。
9.6 足印修补
为便于比赛顺利,裁判员必须确保由投手及击球员造成的足印坑被清理干净及修补。在一日以上的比赛中,如果情况许可,裁判员应以草皮填充物或其他快速方法修补投手助跑时造成的足印坑。
9.7 足印坑及球道的修补
比赛进行期间,在不损害球道及违反规则41(不公平比赛)的前提下,裁判员可允许球员用木屑填充以保证其足印坑的平整。
9.8 非天然草球道
在情况许可下,上述规则9.1至9.7的内容均适用于非天然草球道。
规则10,球道覆盖
10.1 赛前
比赛开始前,由提供场地的相关管理人员负责球道的覆盖和有关整个球场的覆盖工作。然而,场地管理方应允许队长在提交上场队员名单之前检查球道,允许裁判员按照规则2(裁判员)、规则6(球道)、规则7(球道线)、规则8(三柱门)和规则9(比赛场地维护)履行职责。
10.2 比赛期间
除非规则或协议另有规定,否则在掷币之前、比赛前的夜晚,以及比赛期间的任何时间遭遇恶劣的天气时:
10.2.1 整个球道及每端最少4英尺/1.22米之外的地方予以覆盖。
10.2.2 在可能的情况下,应覆盖投手的助跑区域。
10.3 移除覆盖
10.3.1 掷币后,如球道已被通宵覆盖,则必须于比赛当天尽快移除覆盖,以保证比赛顺利进行。
10.3.2 如果因恶劣天气,球道必须一直覆盖或移除较晚,那么在天气情况许可时必须立即移除覆盖。